目前有两套接近完整的译本。 一本是2002年左右中国大陆珠海出版社出版的江户川乱步作品集，共19卷。 参考书目在这里：/series/2533?page=1

然而，这个翻译受到了很多批评。 首先，这套书的某些部分进行了协调和删节。 其次珠海侦探找人江户川乱步的侦探小说目前有多少种译本？ 哪一个更好？，装订和翻译方面也存在很多不足。 更不用说它们已经出版了很长时间了。 这套书目前在二手书市场上极难找到，价值较低。 菲.

目前比较好的译本是台湾独步出版社出版的江户川乱步作品集。 目前已经出版了10本书，预计将出版13本书。 已出版的书籍可以在这里找到：/series/6559

喜欢随意阅读、不关心台湾书价格较高的朋友可以购买这套作品。 装帧精美典雅，译者均为台湾日文推理翻译领域的著名专家，如林哲一（《鸟之夏》、《魔盒》译者）珠海侦探公司推荐，刘子谦（《嫌疑人的奉献》《宴会》译者和《画佛宴会：撤宴》译者），翻译质量和书籍装帧都有保证，值得推荐。

当然，觉得台湾书比较贵的朋友也可以关注Nova即将出版的江户川乱步作品集。 作品集由付波先生主编，共十三卷。 从数量分布来看，新星即将出版的作品集与独步已出版的作品一致。 事实上，新兴也购买了台文翻译和封面设计，但每卷都附加了介绍、问题解答和著名专家的评论。 除了兰波先生家人提供的珍贵照片外，第一卷《两分铜币》预计即将出版。

独步版和珠海版在内容上还是有差异的。 具体标题差异请参考这里：/group/topic/15478145/